Chương 69: Việt Nữ Kiếm A Thanh!

[Dịch] Võ Hiệp Triệu Hoán, Bắt Đầu Sáng Tạo Tiêu Dao Các

Lân Vũ Long

8.820 chữ

04-01-2026

Cùng lúc đó, trong hành cung của Lục hoàng tử, không khí vô cùng nặng nề.

Bên trong đại điện, Lục hoàng tử Lý Khôn ngả người trên chủ tọa, cây quạt xếp tinh xảo trong tay nhẹ nhàng phe phẩy, chân mày hơi nhíu lại, để lộ vài phần lo lắng. Phía dưới, đám mưu sĩ và tướng lĩnh vẻ mặt lo âu, tiếng bàn tán không ngớt, tựa như một cơn bão sắp ập đến.

"Điện hạ, tin tức đã bị tiết lộ, e rằng bên phía Thái tử đã sớm chuẩn bị rồi!" một vị tướng lĩnh mặc áo giáp dày, hai tay ôm quyền, giọng nói có chút khẩn trương, "Quân ta phải hành động ngay lập tức, nếu không..."

"Nếu không thì sao?" Lý Khôn cười lạnh một tiếng, cây quạt xếp trong tay "bụp" một tiếng khép lại, giọng điệu mang vài phần khinh thường, "Cùng lắm thì lui về Thanh Dương phủ, bản hoàng tử vẫn có thể làm một Tiêu Dao vương gia như thường."

Ngay lúc căng thẳng này, một thị vệ vội vã bước vào đại điện, quỳ một gối xuống đất, giọng nói có chút hoảng loạn: "Bẩm báo! Điện hạ, quân ta ở Vân Tiêu phủ đã bị chặn đánh, tổn thất nặng nề, hiện đã toàn tuyến rút lui!"

"Cái gì?" Lý Khôn đột ngột ngồi thẳng dậy, trong mắt lóe lên một tia kinh ngạc và phẫn nộ, "Cửu đệ lấy đâu ra sức mà cản quân ta? Chẳng phải hắn nên toàn lực đối phó với Thái tử sao?"

Thị vệ cúi đầu, giọng run rẩy đáp: "Hồi bẩm điện hạ, không phải người của cửu hoàng tử, mà là một thế lực tên là ‘Tiêu Dao Các’. Bọn chúng đặt bẫy khắp nơi ở Vân Tiêu phủ, quân tiên phong của quân ta đã bị tiêu diệt toàn bộ. Sau đó, quân đồn trú ở các nơi cũng liên tiếp bị tập kích, đối phương thần xuất quỷ nhập, quân ta... căn bản không thể phòng bị."

Lời này vừa nói ra, trong đại điện lập tức xôn xao, mọi người sắc mặt khác nhau, tiếng bàn tán càng lúc càng lớn.

"Tiêu Dao Các?" Lý Khôn nheo mắt, cây quạt xếp trong tay nhẹ nhàng gõ vào lòng bàn tay, dường như đang suy nghĩ điều gì, "Chính là chỗ dựa mà lão Cửu tìm được sao?"

Bên cạnh, một vị quân sư mặc áo bào xám bước lên một bước, thấp giọng nói: "Chính thế. Theo thám tử báo về, thế lực này cao thủ như mây, ít nhất có ba vị cường giả niết bàn cảnh trấn giữ, trong đó có mấy người còn có thể đối địch với trưởng lão của Bạch Liên giáo. Hơn nữa, nghe nói Tiêu Dao Các này đã ngấm ngầm giao chiến với Vạn Ma Quật mấy trận, Vạn Ma Quật thương vong thảm trọng."

"Tuy nhiên, thực lực mà thế lực này thể hiện ra chỉ là niết bàn cảnh, còn về việc phía sau có Thiên Nhân cường giả trấn giữ hay không, hiện vẫn chưa thể biết được." Vị quân sư nói thêm.

Lý Khôn nghe vậy, trong mắt lóe lên một tia kiêng dè. Hắn im lặng một lúc, rồi đột nhiên cười khẽ: "Thú vị đây... Lão Cửu lần này tìm được một đối thủ khó xơi rồi."

Hắn đứng dậy, chậm rãi đi đến bên cửa sổ, ánh mắt sâu thẳm nhìn về phía đế đô: "Truyền lệnh xuống, tạm thời không được trêu chọc Tiêu Dao Các. Toàn bộ binh lực, tập trung đối phó với phe của Thái tử."

Vị quân sư nghe vậy, vẻ mặt có chút do dự: "Nhưng bên Vân Tiêu phủ..."

"Cứ để bọn chúng đắc ý vài ngày." Lý Khôn mở quạt ra, trong mắt hàn quang lóe lên, "Đợi bản hoàng tử dọn dẹp xong đám huynh đệ kia, sẽ từ từ cùng Tiêu Dao Các này... tính sổ."

...

Bên kia, trên tầng cao nhất của Vô Thượng tửu lâu, Ôn Vô Đạo đứng chắp tay sau lưng, ánh mắt sâu thẳm nhìn ra xa. Hắn đang mân mê một miếng ngọc giản trong tay, trong lòng suy tính việc sắp xếp ở Vân Tiêu phủ.

"Đại soái, Vân Tiêu phủ giao cho ngài." Hắn quay đầu nhìn Viên Thiên Cương bên cạnh, giọng điệu mang vài phần tin tưởng và kỳ vọng, "Bất Lương Nhân giỏi về tình báo và kiểm soát, do ngài trấn giữ là thích hợp nhất."

Viên Thiên Cương khẽ gật đầu, ánh mắt dưới lớp mặt nạ trầm ổn và kiên định: "Thuộc hạ đã hiểu."

Bên cạnh, Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị nhắm mắt dưỡng thần, vẻ mặt lãnh đạm, dường như đã chán ghét những tranh chấp thế gian. Giờ đây, y chỉ muốn làm một tiêu dao tán nhân, tránh xa những âm mưu đấu đá của triều đình.

"Rắc rắc rắc..."

Lúc này, một tràng âm thanh giòn tan phá vỡ sự yên tĩnh. Chỉ thấy Thành Thị Phi đang ngồi xổm trên ghế, ôm một đĩa linh quả gặm ngon lành, miệng còn lẩm bẩm không rõ lời: "Haiz, lão Viên đi quản lý địa bàn, chẳng phải ngày nào cũng phải trưng bộ mặt nghiêm nghị ra dạy dỗ người khác sao? Chán muốn chết!"

Cổ Tam Thông nghe vậy, vỗ một phát vào gáy hắn, cười mắng: "Tiểu tử thối, ăn mà cũng không bịt được miệng ngươi lại!"

Thành Thị Phi "á" một tiếng, ôm đầu ấm ức nói: "Phụ thân, người ra tay nhẹ chút! Cái đầu thông minh này của ta mà bị người đánh cho ngốc đi, sau này làm sao kế thừa di sản của người đây?"

Ôn Vô Đạo nghe vậy, không nhịn được bật cười. Kể từ khi Cổ Tam Thông được triệu hoán ra, Thành Thị Phi đã hoàn toàn thả mình, suốt ngày đùa giỡn, không còn vẻ cẩn trọng và trầm ổn khi thực hiện nhiệm vụ ở U Minh Điện nữa.

Nhưng như vậy cũng tốt, hắn vốn không hợp làm sát thủ, bây giờ tu luyện ở Tiêu Dao Các, tiến bộ lại cực nhanh, đã bước vào đại tông sư hậu kỳ, còn nhanh hơn Đoạn Thiên Nhai và Quy Hải Nhất Đao một bước.

Thượng Quan Hải Đường đứng bên cạnh, mỉm cười dịu dàng, sau đó hỏi: "Các chủ, sau khi Viên tiền bối đến Vân Tiêu phủ, bên cửu hoàng tử sẽ phái ai đi hỗ trợ?"

Ôn Vô Đạo đã có dự tính, trầm giọng nói: "Vốn dĩ kế hoạch là Cái Nhiếp, Vệ Trang và Viên Thiên Cương cùng đi, nhưng bây giờ tình hình có thay đổi, cứ để Cổ Tam Thông tiền bối và Thần Hầu cùng đi thôi."

Cổ Tam Thông nghe vậy, nhướng mày: "Để ta và Chu Thiết Đảm cùng đi?"

Thiết Đảm Thần Hầu nghe vậy không có phản ứng gì.

"Không sai." Ôn Vô Đạo gật đầu, ánh mắt kiên định, "Cửu hoàng tử bây giờ tình thế rất vi diệu, cần có cường giả đủ tầm cỡ trấn giữ. Hợp tung liên hoành chi thuật của Cái Nhiếp và Vệ Trang có thể địch lại cường giả niết bàn đỉnh phong, mà Kim Cang Bất Hoại Thần Công của Cổ lão tiền bối lại càng không gì phá nổi, đủ để chấn nhiếp các thế lực."

Cổ Tam Thông nhếch miệng cười, giọng điệu có chút phóng khoáng: "Được thôi, dù sao rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi."

Thành Thị Phi vừa nghe, lập tức nhảy dựng lên: "Phụ thân! Ta cũng muốn đi!"

"Đi cái đầu ngươi!" Cổ Tam Thông trừng mắt, giọng điệu có chút nghiêm khắc, "Với thứ công phu mèo cào ba chân của ngươi, đi chỉ thêm loạn!"

Thành Thị Phi không phục cãi lại: "Ta đã là đại tông sư hậu kỳ rồi! Còn mạnh hơn Thiên Nhai và Nhất Đao một chút đó! Còn về Hải Đường... hì hì."

Thượng Quan Hải Đường bất lực lắc đầu, còn Đoạn Thiên Nhai và Quy Hải Nhất Đao thì im lặng đặt tay lên chuôi đao, rõ ràng là bị chọc trúng chỗ đau. Tuy họ cũng là đại tông sư hậu kỳ, nhưng dưới thái độ ung dung thoải mái của Thành Thị Phi, lại có vẻ hơi thảm hại.

Ôn Vô Đạo cười xua tay, cắt ngang cuộc tranh cãi của họ: "Được rồi, Thành Thị Phi ở lại trong các tiếp tục tu luyện, cố gắng sớm ngày đột phá niết bàn cảnh. Những người khác cứ theo kế hoạch mà làm."

Rất nhanh, mọi người giải tán. Viên Thiên Cương dẫn Bất Lương Nhân đến Vân Tiêu phủ trấn giữ, còn Bất Bại Ngoan Đồng Cổ Tam Thông, Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị thì đến hoàng thành hỗ trợ cửu hoàng tử Lý Bằng Vũ.

Thực lực của hai người rất mạnh, trừ khi Thiên Nhân ra tay, nếu không không ai có thể uy hiếp được họ. Đương nhiên, Cái Nhiếp và Vệ Trang cũng cùng đi, tăng thêm vài phần trợ lực cho cửu hoàng tử.

Lúc này, đã một năm trôi qua kể từ lần điểm danh trước.

"Lại đến lúc rồi." Lúc này đã một năm trôi qua kể từ lần điểm danh trước, nhìn số lần triệu hoán trên bảng điều khiển, một lần triệu hoán thường, một lần triệu hoán không giới hạn, triệu hoán thường là có được thông qua việc hiến tế thiên địa linh vật quý giá, còn triệu hoán không giới hạn kia là có được từ lần trước diệt trừ Huyết Y lâu trong lãnh thổ Đại Du đế quốc.

【Họ tên】: Ôn Vô Đạo

【Cảnh giới】: Tông sư sơ kỳ!

【Công pháp】: Hấp Công Đại Pháp! Kim Cang Bất Hoại Thần Công!

【Số lần triệu hoán】: 1 lần (triệu hoán thường), 1 lần (triệu hoán không giới hạn!)

【Nhân vật đã triệu hoán】: Độc Cô Cầu Bại (Thiên Nhân tứ trọng), Viên Thiên Cương (niết bàn đỉnh phong), Dư Vạn Hùng (niết bàn hậu kỳ), Cổ Tam Thông (niết bàn hậu kỳ), Thiết Đảm Thần Hầu Chu Vô Thị (niết bàn hậu kỳ), Cái Nhiếp (niết bàn trung kỳ!), Vệ Trang (niết bàn trung kỳ), Liễu Sinh Đãn Mã Thủ (đại tông sư đỉnh phong), Thành Thị Phi (đại tông sư hậu kỳ), Quy Hải Nhất Đao (đại tông sư hậu kỳ), Đoạn Thiên Nhai (đại tông sư hậu kỳ)…………

【Thế lực】: Tiêu Dao Các, U Minh Điện

【Nhiệm vụ】: 【Nhiệm vụ một: Xưng bá Đại Du đế quốc, phần thưởng nhiệm vụ: ba lần triệu hoán】【Nhiệm vụ hai: Thu thập lệnh bài do cường giả phá toái hư không để lại, (2/7)】

"Hệ thống, bắt đầu điểm danh!" Ôn Vô Đạo thầm niệm trong lòng.

"Keng! 【Điểm danh thành công! Ngài đã nhận được một cơ hội triệu hoán không giới hạn!】" Âm thanh nhắc nhở của hệ thống vang lên trong đầu Ôn Vô Đạo, trong mắt hắn lóe lên một tia sáng.

"Hệ thống, sử dụng triệu hoán không giới hạn!" Ôn Vô Đạo quả quyết ra lệnh.

"Keng! 【Sử dụng triệu hoán không giới hạn thành công! Đang triệu hoán...】"

"Keng! Triệu hoán thành công! Nhân vật được triệu hoán: A Thanh trong Kim Dung võ hiệp 《Việt Nữ Kiếm》!"

………

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!